Aantekeningen bij de Bijbel: Deuteronomium 10:6

Bijbelvers
Context
Vertalingen

Deuteronomium 10:6

Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], (En de kinderen Israels reisden van [8]Beeroth-bene-jaakan [en] Mosera. Aldaar stierf Aaron, en werd aldaar begraven; en zijn zoon Eleazar bediende het priesterambt in zijn plaats.
8. Of, van Beeroth der kinderen Jaakans naar Moser. Sommigen menen
dat hier twee optochten samengevoegd worden, hoewel zij eerst van
Moseroth zijn opgetogen en daarna van Bene-Jaakan. Zie
Num.33:31,32. Doch het kan zijn dat een plaatsje bij den berg Hor
[waar Aaron stierf] geweest is, die Moser of Mosera geheten heeft.
Tussen den optocht van Bene-Jaakan en Aarons dood op Hor, worden
Num.33: verscheidene optochten en legeringen gesteld, zie aldaar.
Zodat dit Beeroth Bene-Jaakan wel een andere plaats kan geweest
zijn dan Bene-Jaakan, bloot alzo genoemd, waarop de aandachtige
lezer kan letten.

Mede mogelijk dankzij